控制盒
kòngzhìhé
блок управления, контрольная коробка, ящик управления
управляющая коробка; коробка управления; контрольный блок; центральный распределительный управления
в русских словах:
блок автоматического управления
自动控制盒 zìdòng kòngzhìhé, 自控组件 zìkòng zǔjiàn
коробка переключений
转换控制盒
коробка управления режимами
工作状态控制盒,转速控制箱
КУКС коробка управления кормовой системы
尾部炮塔系统控制盒
КЭП коробка электроподтягов
电动张力调节器控制盒
щиток секторного поиска
扇形(搜索)扫描控制盒
щиток управления
控制盒,控制板,操纵盘
ЯУ ящик управления
控制箱,控制盒
ящик управления
控制箱,控制盒
примеры:
投弹控制盒(箱)
коробка варианта сброса бомб
扇形{搜索}扫描控制盒
щиток секторного поиска
电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)
автомат включения кинокамер
电影机自动开关, 电影摄影机自动操纵盒(自动控制器)
автомат включения кинокамер
пословный:
控制 | 盒 | ||
1) держать [под контролем], контролировать; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
4) ctrl (клавиша на клавиатуре)
|
коробка, коробок, шкатулка, ларец, футляр, лоток (тж. счётное слово)
|