推进作用
tuījìn zuòyòng
1) стимулирующая роль, стимулирующее значение
2) биол. проградация
функция продвижения
impelling action; impulse action; progradation; propellant effect; pushing action; pushing effect
примеры:
反作用力推进的
reaction propelled
喷射推进, 反(作用)力推进
реактивный движение
进行伟大斗争、建设伟大工程、推进伟大事业、实现伟大梦想,其中起决定性作用的是党的建设新的伟大工程。
Среди ведения великой борьбы, строительства великих проектов, продвижения великих дел, реализации великой мечты, решающую роль имеет новый великий проект партийного строительства.
综合清洗(如使用推进剂
промывка различными агентами
直接动力作用推扫耙
direct power acting push sweep rake
综合清洗(如使用推进剂, 水, 空气综合清洗)
промывка различными агентами
那些主宰正在轰炸我们的阵地!我们无法继续推进了!我带队突袭了最近的主宰,但普通的武器对他们的灌魔皮肤毫无作用。
Мы не можем продолжать наступление, пока исполины обстреливают наши позиции! Я пробовала атаковать ближайшего, но обычное оружие бессильно против их укрепленной шкуры.
使用推进器迅速转移,随后用近距离聚变机炮攻击敌人。
С помощью ускорителей вы можете быстро перемещаться к противнику и атаковать его атомными пушками.
使用推进背包和悬浮背包可以避开敌人的定点防御,并伏击敌人。
Используйте способности «Реактивный ранец» и «Парение», чтобы миновать неподвижные защитные объекты противника и устроить засаду.
三是循序渐进推进各领域务实合作,尤其是经贸合作,全面提升可持续发展能力。
В-третьих, постепенным шагом продвигать деловое сотрудничество во всех отраслях , в особенности в области экономики и торговли, всесторонне повысить способности продолжительного развития.
用推进器飞过敌人会将其击退,也可以解决生命值所剩无几的目标。
Протаранив противника, используя «Ускорители», вы отбросите его и нанесете ему урон. Так можно добивать тяжело раненных врагов.
пословный:
推进 | 作用 | ||
1) двигать (продвигать) вперёд, продвигаться; пробиваться; поступательное движение
2) вталкивать, вгонять; введение
3) содействие, содействовать, стимулировать, поощрять
|
1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс
2) 作用于воздействовать на...
3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат
|
похожие:
推迟作用
进积作用
促进作用
作用进入
类推作用
推迸作用
进变作用
推诿作用
推进用堆
推移作用
自进作用
步进作用
推动作用
常用推进剂
船用推进器
工作面推进
反作用推进
进化作用子
起进步作用
推力作用线
反作用推力
反推力作用
横推力作用
起促进作用
起推动作用
推力作用点
采用推进补机
气的推动作用
免疫促进作用
推进用核燃料
工作面的推进
反作用力推进
前进成岩作用
突变进化作用
推进用反应堆
子宫促进作用
前进变质作用
旋光增进作用
种群促进作用
推力作用时间
砷剂促进作用
互相推斥作用
增进土壤作用
遗传促进作用
推移沉淀作用
推进沉淀作用
进化变质作用
肿瘤促进作用
河流推移作用
推进剂的使用
化学促进作用
向上推进工作面
反作用推进推力
用推进装置减速
工作面推进距离
推进器备用桨叶
推杆反作用M数
推力作用线调整
推出水流作用力
反作用推力公式
剩余反作用推力
作用范围进入点
促进精神作用的
邻接基促进作用
吞噬作用促进肽
抗抗体促进作用
采煤工作面的推进
预燃点火用推进剂
船用螺旋桨推进器
遗传群居促进作用
进攻手段作用距离
刺激效应促进作用
进攻设备作用距离
推杆反作用马赫数
发挥积极推动作用
最终推力作用时间
巷道工作面的推进
促进尿排锶作用的
直接作用式推进器
掘进工作面的推进
用固体推进剂工作的
直接动力作用推扫耙
喷气推进反作用运动
推进装置备用操纵台
反作用推力当量功率
进展和作用报告系统
甲状腺功能亢进作用
工作面扇形推进的采矿法
工作面平行推进的采矿法
用CO2激光推进的火箭
螺旋桨及反作用推力总功率
充填固体火箭推进剂用的火药
核推进剂, 发动机用核燃料
飞行器在发动机推力作用下运动
离子火箭发动机用的凝聚胶质推进剂
紧急中断飞行系统发动机推力作用时间
滚动体负荷作用线内交的向心推力球轴承
滚动体负荷作用线外交的向心推力球轴承
采煤工作面的推进, 采煤工作面的进度
掘进工作面的推进, 掘进工作面的进度
采用过氧化氢剂的双元推进剂火箭发动机