摇动台的空气簧承装置
_
пневматическое подрессоривание люльки
пословный:
摇动台 | 的 | 空气 | 簧 |
1) воздух, атмосфера; воздушный, атмосферный; пневматический; воздухо-, аэро-
2) обстановка, положение; общественное мнение; настроение, атмосфера
|
1) [металлический] клапан, язычок (в духовых инструментах)
2) свирель
3) пружина, пружинка (механизма)
|
承 | 装置 | ||
1) подпирать (снизу)
2) брать (подряд и т.п.); принимать (напр., заказ на что-либо)
3) тк. в соч. благодарить за оказанную честь
4) тк. в соч. продолжать; преемствовать
|
1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм
2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж
3) худ. инсталляция
|