摩诃婆罗多

摩诃婆罗多

móhēpóluóduō

Махабхарата (древнеиндийский эпос)

махабхараты

Mó hē pó luó duō

Mahābhārata, second great Indian epic after 罗摩衍那[Luó mó yǎn nà], possibly originally c. 4th century BC

пословный:

摩诃	婆	罗	多
móhē (санскр. mahā) большой, великий, непреоборимый	pó I сущ. 1) старуха, пожилая женщина, бабка 2) свекровь 3) бабушка 4) родовая морфема в составе названий некоторых женских профессий	luó I 1) тк. в соч. сеть (для ловли птиц); ловить сетью 2) сито; решето; просеивать 3) тк. в соч. располагать, расставлять (в определённом порядке) 4) сокр. Румыния II [luo] 1) фразовая частица; указывает на категоричность суждения 2) см. 喽罗全词 >>	duō 1) много; многочисленный; множиться; в словообразовании много-; поли- 2) свыше; более; с лишним; намного 3) вопр. сл. какой; каков; сколько 4) сколь!; до чего!; как!; насколько! 5) (с отрицанием) не очень

похожие:

摩诃波罗多