撅撅着

撅撅着

juējuezhe

торчать кверху; поднятый, задранный

juējuezhe

protruding

примеры:

撅着嘴

выпятить губы

胡子撅着

усы торчат

撅着尾巴

задрав хвост; хвост трубой

狗撅着尾巴跑

собака бежит, задрав хвост

憋气; 生闷气; 绷着脸; 撅着嘴

Как мышь на крупу надулся

生闷气; 撅着嘴; 憋气; 绷着脸

как мышь на крупу надулся

пословный:

撅	撅着
juē; jué; guì; juè I, juē 1) выдёргивать, выдирать; вырывать 2) поднимать, задирать; выпячивать 3) ударять, бить 4) ломать, отламывать, разламывать II, jué 1) рыть, копать; перекапывать 2) 古代掷骰得彩为三者称撅。 3) см. 蹶 4) см. 撅头 III, guì высоко поднимать платье IV, juè резкий; строптивый 全词 >>	_колом стоять