撑枱脚
chēngtáijiǎo
сленг зависать (где-то)
两位女性去到撑枱脚 две девушки зависали в кафе
пословный:
撑 | 枱 | 脚 | |
1) подпирать; поддерживать; опираться на
2) толкать; отталкиваться (шестом)
3) выдержать; удержаться от чего-либо
4) туго набивать что-либо; набиваться
5) раскрыть
|
сущ.
1) tái стол, столовый, настольный
2) sì вм. 耜 (деревянный сошник сохи)
|
jiǎo
1) нога; ступня, стопа; ножка (напр. насекомого)
2) ножка (предмета); нижняя часть; основание; подошва (горы) 3) остаток, осадок; оседающие части (чего-л.)
4) носильщик, переносчик; посыльный; перевозка, переноска
5) сокр. амплуа; персонаж; роль
6) * хватать за ногу, ловить за ноги
jué
устар. вм. 角
|