撤箱造型

безопочная формовка

в русских словах:

примеры:

它说：所有人都看看我，还有这本粘着厕纸的警察手册！我不∗在乎∗。我的手册无精打采的，闻起来有便池的味道。不过，这也不是什么新的添加物。所以就让那个∗造型箱∗开着吧，我的朋友……

Ты как бы говоришь: посмотрите на меня и на мой полицейский журнал с прилипшим пипифаксом! Мне плевать! Мой журнал насквозь мокрый и воняет мочой. Впрочем, ничего нового. Так что пока не закрывай это ∗дело о стиле∗, друг мой...

пословный:

撤	箱	造型
chè гл. 1) убирать, удалять, устранять; отбрасывать 2) снимать (с должности); лишать (полномочий) 3) отвергать; отменять, убирать, ликвидировать 4) отводить назад; отзывать; эвакуировать 5) ослаблять; сдабривать	xiāng 1) ящик, чемодан, сундук (также родовая морфема) 2) багажник; кузов (грузовой) 3) тех. картер; коробка 4) вм. 厢 (флигель) 5) * амбар, склад	zàoxíng 1) изображать; изобразительный 2) тех. формовать; формовка 3) изображение; скульптура; статуя; образ; тип 4) поза