• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

撩火加油
_
犹言火上加油。在一旁助威增加他人的愤怒或助长事态的发展。


liáo huǒ jiā yóu
犹言火上加油。在一旁助威增加他人的愤怒或助长事态的发展。
犹言火上加油。

пословный:

撩火 加油
liáohuǒ
вызвать пожар; развести огонь
jiāyóu
1) заправлять маслом (горючим); смазывать
2) прибавлять силы; сильнее, энергичнее; Давай!, Вперёд!, Поднажми!

похожие:
火上加油 轨道加油火箭 汽油火焰加热器 遥控火箭加油装置 炉中添炭，火上加油