操作技艺

cāozuò jìyì

искусство, техника

примеры:

过硬操作技术

a perfect mastery of operational technique

掌握武器的操作技能

Овладеть мастерством эксплуатации оружия

一种操作技术，使一个计算机程序的汇编、装入和执行连续地进行。

An operation technique in which there are no stops between the assembling, loading and execution of a computer program.

пословный:

操作	技艺
cāozuò 1) трудиться; выполнять тяжёлую физическую работу, заниматься физическим трудом 2) процесс работы; труд; работа; действие, операция, манипуляции 3) тех. работа (машины, механизма); рабочий 4) эксплуатация 5) манипулировать; манипуляция, манипулирование	jìyì 1) искусство, техника (дела); специальные знания; сноровка 2) трюк, фокус, номер