支付的货币
_
currency of payment
примеры:
以货币支付的利息
explicit interest
直接以货币支付的利息
explicit interest
直接以货币支付的成本
explicit costs
人民币已成为全球第四大支付货币
китайский юань стал четвёртой (по популярности) валютой для международных расчётов
发展中国家间多边支付安排和货币合作协调委员会
Координационный комитет по многосторонним платежным соглашениям и сотрудничеству в сфере валютных отношений между развивающимися странами
哼,也行吧…但不准乱摸乱碰,而且买东西的时候要用通用货币支付。懂了没?
Хм. Ну погляди... только не трогай ничего да заплати за все сразу в твердой валюте! Тебе ясно?
用硬币支付
payment in specie
用金币支付
уплатить золотом
其他人认为灵魂被它们当作钱,支付给某个更强大的存在……就像货币一样。非常奇怪的货币。
Другие говорят, что они платят ими кому-то более могущественному... Словно деньгами. Странные такие деньги.
пословный:
支付 | 的 | 货币 | |
платить, уплачивать; выплачивать; уплата; выплата, выдача (денежных сумм) ; платёж, оплата
|
деньги; валюта; монета; денежный, монетарный
|