收口件扣盖
shōukǒujiàn kòugài
гнездо (финиш)
пословный:
| 收口 | 件 | 扣 | 盖 |
1) зажить, затянуться (о ране); заживление
2) заделать край, закончить (вязание)
3) затягиваемое отверстие (напр., в защитном костюме)
|
1) счётное слово для дел, одежды, документов и т.п.
2) штука, предмет, вещь
3) документ, бумага
|
2)
1) закрывать, запирать (на крючок, засов); застёгивать (пуговицы)
2) пуговица
3) задерживать, арестовывать
4) вычитать; удерживать 5) скидка; делать скидку
6) узел (на верёвке)
7) прикрыть; накрыть (напр., перевернутой вверх дном тарелкой)
|
1) накрывать; прям., перен. покрывать; крышка
2) крыть (крышу); строить
3) приложить (печать)
4) превосходить; быть лучше
|