改变中国基础设施落后状况
_
изменить отсталость китайских основных мероприятий
пословный:
改变 | 中国 | 国基 | 基础设施 |
1) Китай; китайский
2) устар. центральная равнина Китая
3) Тюгоку (регион Японии на западе острова Хонсю)
|
см. 国本
основа (устои, опора) государства (также образно: а) о народе; б) о наследнике престола)
|
(базовая) инфраструктура, основные объекты
|
落后 | 状况 | ||
1) отставать, быть позади; быть хуже других
2) отсталый; отстающий от других, уступающий другим
3) отсталость, отставание
4) ставить позади; считать отсталым
|
1) положение вещей, обстоятельства, ситуация
2) биол. режим
3) состояние
|