攻错
gōngcuò
1) обтачивать; полировать
2) совершенствоваться под воздействием хорошего примера
＜书＞《诗经小雅鹤鸣》：‘他山之石，可以为错。’又：‘他山之石，可以攻玉。’（错：磨刀石；攻：治。）后来用‘攻错’比喻拿别人的长处补救自己的短处。
gōngcuò
[overcome one's mistakes by learning from others' mistakes] 琢磨玉石。 后来用以比喻拿别人的长处补救自己的短处
他山之石, 可以为错。 --《诗·小雅·鹤鸣》
gōng cuò
错，磨玉石。本指琢磨。语本诗经．小雅．鹤鸣：「它山石，可以为错。……它山玉石，可以攻玉。」今用作以他人为借镜来改正自己的过错。
gōngcuò
1) v.o. cut and polish jade
2) id. learn from the example of others
用磨刀石整治璞玉，比喻吸取别人的长处来补救自己短处。
语出《诗‧小雅‧鹤鸣》：“它山之石，可以为错……它山之石，可以攻玉”。攻，治；错，粗磨石。本指琢磨玉石，后喻借他人的长处，补救自己的短处。