放浪形骸
fànglàng xínghái
вольный, без ограничений, без комплексов
fàng làngxínghái
行为放纵,不受世俗礼法的束缚。fàng làng xíng hái
纵情放任,没有约束。
晋.王羲之.兰亭集序:「夫人之相与,俯仰一世,或取诸怀抱,晤言一室之内,或因寄所托,放浪形骸之外。」
元.宫大用.七里滩.第四折:「疑猜我在钓鱼滩醉倒来回来,俺出家儿散诞心肠,放浪形骸。」
fàng làng xíng hái
to abandon all restraint (idiom)fàng làng xíng hái
(行为放纵,不受世俗礼法约束) be completely informal (as among friends); given to sensual pleasures; forget oneself -- unrestrainedfànglàngxínghái
defy convention指言行放纵,不拘形迹。
частотность: #56004
синонимы:
пословный:
放浪 | 浪形 | 形骸 | |