政府内阁
_
presidential official family
примеры:
看到政府官员在内阁改组之前耍弄花招以讨得首相欢心是很有趣的。
It’s amusing to watch members jockeying for the Prime Minister’s attention prior to Cabinet reshuffle.
一连接美国政府内部网络与网际网络的连接点
Federal Information Exchange
要警惕敌特渗入政府内部进行暗中破坏。
Be vigilant against the danger of enemy agents infiltrating the government and boring from within.
关于第二个问题,美国政府的组成是美国的内政。
О втором вопросе. Формирование кабинета министров США является внутренним делом США.
政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
The power elite inside the government is controlling foreign policy.
只要帝国继续履行它的条款义务,我的政府就不去干涉天际的内政。
Пока Империя исполняет свои обязательства по договору, внутренняя политика Скайрима не интересует мое правительство.
пословный:
政府 | 内阁 | ||
1) правительство; правительственный
2) орган власти, власти; управа, управление (уездное, волостное); муниципалитет
|
1) ист. государственная канцелярия (дин. Мин, Цин)
2) кабинет министров, совет министров
|