政治面目
zhèngzhì miànmù
политический облик; политическое лицо
политический облик; политический лицо; политическое лицо
political appearance
zhèngzhìmiànmù
指一个人的政治立场、政治活动以及和政治有关的各种社会关系。political affiliation (background)
zhèngzhì miànmù
political affiliation/backgroundпримеры:
政治面目不清
of dubious political background
政治目的
политическая цель
政客常常靠歪曲事实达到政治目的。
Politicians often attain their political goals by misrepresenting facts.
那你来这里的目的是什么?每个来这里的人都有政治目的。
Тогда что ты тут делашь? Тут все этим занимаются.
柬埔寨冲突全面政治解决框架
Рамки для всеобъемлющего политического урегулирования камбоджийского конфликта
美国入侵这个国家一定是出于不可告人的政治目的。
America’s invasion of the country must be done for unspeakable political purpose.
柬埔寨冲突全面政治解决协定;巴黎和平协定
Соглашения по всеобъемлющему политическому урегулированию конфликта в Камбодже; Парижские мирные соглашения
民主柬埔寨关于全面政治解决柬埔寨问题的建议
Предложение Демократической Кампучии по всеобъемляющему политическому урегулированию кампучийской проблемы
可实际上你在粗读的却是一篇万字专题,针对的是大师巡回赛中政治∗不对劲∗的方方面面。
Вместо этого ты понимаешь, что пролистал статью на десяток тысяч слов о политически ∗проблематичных∗ аспектах «Тип-Топ Турне».
пословный:
政治 | 面目 | ||
политика, политический
|
1) физиономия, лицо; выражение лица; наружность
2) облик; вид; картина; состояние, положение
|