故意挑衅
gùyì tiǎoxìn
намеренная провокация
trail one's coat (coattails)
примеры:
故意挑衅
умышленная провокация
他们这样挑衅和争论就是要故意刁难我们。He took my parking space just to spite me。
They are being provocative and controversial just to spite us.
пословный:
故意 | 挑衅 | ||
преднамеренно, намеренно; предумышленно, умышленно, с умыслом; нарочно; сознательно; специально; заведомо
|
провокация; провокационный, вызывающий, задиристый; провоцировать, задираться
|