教学用(反应)堆, 训练用(反应)堆

учебный реактор

模拟设备(教学用模型等)

имитирующее устройство

《哈姆雷特》是本学年英国文学教学大纲中规定的作品。

"Hamlet’ is on this year’s English literature syllabus.

开创基础教育适用教学战略

Экспериментальная разработка полезных и просветительских стратегий в области базового образования

我年轻的时候赚了很多名气。现在诗人学院依然在拿我的作品教学生。

Когда я был молод, я создал себе громкое имя. В Коллегии бардов студенты все еще учат мои произведения.

我年轻的时候博得了很高的名气。现在吟游诗人学院依然在拿我的作品教学生。

Когда я был молод, я создал себе громкое имя. В Коллегии бардов студенты все еще учат мои произведения.

顺便，我的锐器教学用具又快要用光了。

Кстати говоря, у меня заканчиваются острые средства обучения.

这些科学用品拆解之后，可能会有很有用的东西。

В таких устройствах могут содержаться ценные компоненты.

农药，农用化学品用来增加作物产量的化学品，如激素、杀菌剂、杀虫剂

A chemical, such as a hormone, a fungicide, or an insecticide, that improves the production of crops.