教菩萨认字-枉费心机
jiào púsà rènzì wǎngfèi xīnjī
учить бодхисаттву грамоте - зря тратить силы, обр. зря стараться
пословный:
| 教 | 菩萨 | 认字 | - |
обучать; преподавать
II [jiào]1) обучать; преподавать; наставлять
2) заставлять; велеть
3) религия; вера
|
1) будд. бодхисатва
2) будда; божество
3) обр. добрый [мягкосердечный] человек
Поусат (провинция и город в Камбодже) |
1) знать иероглифы; быть грамотным
2) сертификационный номер
|
| 枉费心机 | |||