敢是
gǎnshì
диал. может быть; вероятно; наверное
ссылки с:
敢不是gǎn shì
〈方〉莫非;大概是:这不像是去李庄的道儿,敢是走错了吧?gǎn shì
莫非是、大概是。表示猜测的语气。
元.马致远.汉宫秋.第二折:「远远的望见人马浩大,敢是穹庐也。」
初刻拍案惊奇.卷四:「有的道:『元来是个骗饭吃的。』有的道:『敢是真个忘了?』」
gǎn shi
(方) maybe; possiblygǎnshì
topo.1) Is it possible that?; Do you mean to say that?
2) perhaps; maybe
1) 莫非;大概是。
2) 犹言那就。
частотность: #46150
синонимы:
примеры:
敢是你不愿意。
Maybe you are not willing.
可不敢是吐血
must be spitting up blood
我们不能总想着自己。真正的勇敢是在必要的时候为他人而战,即便要面对最强大的邪恶,胜算渺茫。
Дело ведь не только в нашей собственной безопасности. Истинная храбрость – это еще и готовность сражаться за других, когда это необходимо. Даже если шансы на успех ничтожно малы, а твой противник являет собой самое жуткое из всех зол.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск