数一数
shǔ yī shǔ
считать, пересчитывать
просчитывать, просчитать
shǔyīshǔ
[count one by one] 一个一个地或一件一件地数,
数一数星星, 看你能不能数清它们
shǔyīshǔ
countв русских словах:
пересчитывать
1) (одно за другим) 点数 diǎnshù; 点一点 diǎn yīdiǎn, 数一数 shù yīshù
посчитать
1) (сосчитать) 数一数 shǔ-yī-shǔ
просчитывать
... показаны только вне сочетаний, сузьте1) (производить подсчёт) 计算 jìsuàn, 数一数 shǔ-yī-shǔ
примеры:
他是厂里数一数二的能手
он - один из лучших мастеров на заводе
他是班上数一数二的好学生。
Он- один из лучших учеников в классе.
数一下小人。
Пересчитать фигурки.
榆林数一数二的名人
один из самых известных людей в Юйлине
数数看一行有多少棵树。
Count and see how many trees there are in a row.
这孩子能从一数到一百。
The child can count from one to a hundred.
第一数值(劳氏验船法规)
число Ллойда; первый число Ллойда
我知道了!我会再数一遍。
Знаю! Буду считать заново.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
数 | 一 | 数 | |
I 1) считать; пересчитывать
2) считаться
3) перечислять (напр., недостатки)
II [shù]1) число; количество
2) несколько 3) книжн. судьба
III [shuò]тк. в соч.; многократно; вновь и вновь
|
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
I 1) считать; пересчитывать
2) считаться
3) перечислять (напр., недостатки)
II [shù]1) число; количество
2) несколько 3) книжн. судьба
III [shuò]тк. в соч.; многократно; вновь и вновь
|