制造厂的数据报告

manufacturer’s data report

制造厂的数据报告格式

form.manufacturer’s data report

因为我相信你的能力嘛，就没有多复核，直接把数据报上去了。

Я доверилась тебе, поэтому ничего перепроверять не стала, и сдала всё, как было.

数据的报告

представление данных

отчётные данные 报名数据, 报名资料

отчетные данные

提交执行局报告的数据附录

Data Companion to the Report to the Executive Board

情报(或信息)计算中心, 数据中心, 计算机(中心)站, 信息中心, 情报中心

информационно-вычислительный центр

资料清楚; 信息明了; 数据清晰; 情报明确

ясность информации

汇编指编辑好的一套数据、一篇报道或一部选集

Something, such as a set of data, a report, or an anthology, that is compiled.

不过，对于得来的数据不加复核，直接就报上来。

Но вот сдавать расчёты без проверки...

行政、商业和运输电子数据交换联合报告员方案

совместная програма докладчиков ЭДИФАКТ

我需要了解数据——你的任职时间、损益报告……

Мне нужны цифры. Годы работы, отчеты о прибыли и убытках...

具体地说，就是…她上报的数据错误得太过分了。

Конкретно говоря, она делает в своих расчётах слишком много ошибок.

你们好，我刚刚拿到了你们的实验数据，已经整理成报告贴在板子上了。

Приветствую! Только что я получил данные вашего эксперимента. Отчёт уже на доске.

本想做完手上的事四处转转，没想到从报告里找到了一些有趣数据！

На самом деле, я тоже собиралась пойти осмотреться вокруг, как закончу работы, но неожиданно нашла в отчёте интересные данные!

因为我相信你的能力…就没复核数据，直接报上去了，好多数据都错了。

Я доверилась тебе, поэтому ничего перепроверять не стала. Сдала всё как было, с кучей ошибок...

在计算机程序设计中，一种兼有数据库管理、电子报表和绘图功能的组合程序。参阅spreadsheet。

In computer programming, a combined database management, spreadsheet and graphics package.

我得留下来研究地震波读数，同时我急需一份最新的灾后报告。你能乘坐自动航测飞机，帮我收集数据吗？航线已经设置好了。

Я сниму здесь сейсмологические показания, но еще мне нужны актуальные исследования разрушений. Не можешь ли ты собрать данные? Полеты я обеспечу.