整顿党的作风
_
за упорядочение стиля в партии
«перестроим нашу учебу»
примеры:
整顿党的作风和组织
упорядочение стиля партии и ее организаций
整顿党风
rectify the working style of the Party; rectify the Party style
пословный:
| 整顿 | 顿党 | 的 | 作风 |
1) упорядочивать, приводить в порядок (норму); налаживать, наводить порядок
2) правильно размещать; выстраивать (напр. войска); выравнивать; равняться; выстраиваться в линию (о войсках, процессии); располагать[ся] в порядке
|
стиль [работы]; манеры, замашки, ухватки; образ
|