斋戒沐浴

ablution

омовение

пост и омовение

zhāi jiè mù yù

祭祀前，吃斋持戒，沐浴更衣，以示虔诚庄敬。

孟子．离娄下：「虽有恶人，斋戒沐浴，则可以祀上帝。」

zhāi jiè mù yù

fast and ablution; ablution; fast and pray; fast and take a bath before a religious observance; perform (make) one's ablutions

zhāijièmùyù

rel. purify oneself by fast and ablution

пословный:

斋戒	沐浴
zhāijiè 1) устар. [ритуальное] очищение постом, воздержание (напр. перед жертвоприношением) 2) см. 八关斋 3) вм. 伊斯兰斋月全词 >>	mùyù 1) мыться; принимать ванну 2) омовение (обряд) 3) перен. купаться (напр., в лучах солнца) 4) погружаться (в какую-либо среду) 5) даос. купание-омовение

похожие: