斯克瑞斯的卷轴
_
Свиток Скайрисса
примеры:
<斯克瑞特递给你一个卷轴。>
<Скерит вручает вам футляр для свитков.>
据说,上古之神有一位仆从叫作预言者斯克瑞斯,它身上携带着一份上古之神的卷轴,里面写着让他操控宇宙中的其它生物为他们服务的指示。
Есть такой предвестник Скайрисс, слуга древних богов. Также говорят, что у него есть большой свиток, в котором содержатся их указания насчет того, как ему повелевать жизнью во вселенной от их имени.
пословный:
斯 | 克瑞 | 瑞斯 | 的 |
книжн.
этот; это
|
卷轴 | |||
1) свиток; валик свитка (карты, картины)
2) книга
2) катушка (для удилища)
|