命运之手凯利斯

Каликс, Десница Судьбы

<麦克凯利斯吐了口口水。>

<Маккеллис сплевывает.>

这里的灵魂被辛玛洛禁锢，世代徘徊在凯斯利尔湖。

Духи, которые здесь обитают, – это несколько поколений, порабощенных Зин-Малором. Кое-кто из них готов рассказать тебе о своей судьбе.

你可以到东边的凯斯利尔湖去找他，最近他都在那边打发时间。

Скорее всего, его можно найти на востоке, на берегу озера КелТерил.

凯利斯不急不躁，他一直暗中跟踪艾紫培的动向，直到宿命的交锋时刻。

Каликс терпеливо выжидал, следуя за Элспет к их уготованной судьбой схватке.

我们得好好利用他们干出的好事。使用这座传送门，去找我安排在废墟的联络人——凯利斯·舞阳。

Мы воспользуемся их оплошкой. Зайди в этот портал и свяжись с Келисом Солнечным Полетом, моим агентом в районе руин.

凯斯利尔背后的故事是关于一个被诅咒的种族的,这个种族被困在在他们试图进行一场典礼的地方……

История КелТерила – это история проклятой расы, прикованной к месту, где был совершен неудавшийся ритуал...

我和一小队高等精灵从我们的故乡奎尔萨拉斯来到这里。我们想要探寻凯斯利尔的古老传说……希望了解那颗水晶是如何被摧毁的。

Я с небольшим отрядом высших эльфов прибыл сюда из нашей родной страны, КельТаласа. Мы надеялись узнать тайны древнего Кельторила... выяснить, почему он был уничтожен.