新人的鞋子
_
Башмаки послушника
примеры:
别把泥巴沾到新鞋子上面去。
Don't muddy your new shoes.
我不知道是什么促使我干了这件事,但我确实花了50英镑买了双新鞋子。
I don't know what possessed me but I spent fifty pounds on a pair of new shoes.
~吱吱!~有人说是艾丝梅兰达杀了杰克议员,但谋杀的那天晚上我在这儿没见过她。话说回来,她好像又有了一双新鞋子。
~Пиии!~ Все говорят, что советника Джейка убила Эсмеральда, но я ее той ночью не видел. Хотя, может быть, она просто надела другие туфли.
пословный:
新人 | 的 | 鞋子 | |
1) новый человек
2) новый человек (в деле, на месте)
3) новобрачный; новобрачная; молодожены
|
туфли, башмаки; обувь
|