新闻人物
xīnwén rénwù
герой дня
xīnwén rénwù
герой днячеловек дня; герой дня
xīn wén rén wù
具有新闻价值,可以引起社会注意的人物。
如:「获得国际大奖,使他顿时成为热门的新闻人物。」
xīn wén rén wù
newsmaker; man of the hour; news figure; person in the limelight:
年度新闻人物 the man of the year
xīnwén rénwù
person briefly prominent in the news具有新闻价值、可以引起社会注意的人物。
примеры:
年度新闻人物
человек года (в СМИ)
政界头面人物推举这位年轻的律师出来竞选市长,这真是个“爆炸”新闻。
Political leaders exploded a bombshell when they picked the young lawyer to run for mayor.
新闻人员从事媒体事业的人,如新闻记者,摄影记者,报刊发行人及广播员
The people involved in the media, as news reporters, photographers, publishers, and broadcasters.
名人新闻专栏, 名人新闻报道(报刊杂志, 电台, 电视台关于知名人士私人生活方面的新闻报道)
светский хроника; светская хроника
пословный:
新闻人 | 人物 | ||
1) человек; люди; лицо; личность; фигура; персона, особа; деятель
2) действующее лицо; персонаж (книги, пьесы)
3) жанровая живопись
4) люди и вещи
|