新闻观察
_
обзор новостей
примеры:
南亚－北欧女新闻工作者网络－妇女观察
Сеть журналистов-женщин стран Южной Азии и Северной Европы "Уимин уотч"
新闻出版自由和职业道德观察组织
Наблюдательный комитет по вопросам свободы прессы и профессиональной этики
пословный:
| 新闻 | 观察 | ||
новость; известие; [газетная] хроника, газета; пресса
|
1) наблюдать (смотреть) за; обозревать; наблюдательный, подзорный, смотровой; наблюдение, обсервация
2) ист. правитель округа (позднее 道尹, объединяющего несколько уездов, с дин. Тан)
|