施工图
shīgōngtú
рабочий чертёж, строительный проект, рабочая документация
строительный чертёж, стронтельное черчение; исполнительный чертеж; рабочая схема; рабочие чертежи; рабочий чертеж; чертеж строительства
working drawing
shīgōngtú
working drawingчастотность: #57142
в русских словах:
исполнительный чертёж
实际施工图
конструктивный проект
构造图, 施工图; 结构设计
монтажный рабочий чертёж
装配施工图
рабочая документация
工程文件,施工文件 shīgōng wénjiàn ,工作文件, 技术文件, 施工图纸, 详细设计文件
рабочий
рабочий чертёж - 施工图
рабочий чертёж
施工图 shīgōngtú
чертёж
рабочий чертёж - 施工图
примеры:
确认盖章施工图纸
рабочие чертежи с печатью «В производство работ»
会审施工图纸
have a joint checkup on the blue prints for a project
рабочий чертёж 施工图
рабочий чертеж
-рабочие чертежи 施工图(纸)
РЧ -
在确认初步设计和施工图设计任务书时,双方应签署相应的纪要。
При утверждении задания на проектирование предварительного проекта и рабочих чертежей, стороны подпишут соответствующие акты.
施工设计, 工作设计(图)
рабочий проект
施工总平面图
генеральный план работ
工作型面, 工作面(齿的)施工断面图
рабочий профиль
图书馆的施工已接近收尾。
The construction work for the library is nearing its end.
我们复制了一份同样的施工简图。
We reproduced a same working schematic diagram.
施工单位应当按照施工总平面布置图设置各项临时设施。
Строительные организации должны размещать объекты временной инфраструктуры согласно генеральным схемы планировки.
пословный:
施工 | 图 | ||
строительные работы, строительство; вести строительство, пустить в производство, составить план работ; работа на объекте
|
1) чертёж; план; карта
2) рисунок (напр., в книге); иллюстрация
3) тк. в соч. замышлять; планировать; замысел
4) стремиться к чему-либо; гнаться за чем-либо
|