旁系血亲
pángxì xuèqīn
юр. кровное родство по боковой линии
кровное родство по боковой линии
pángxì xuèqīn
кровное родство по боковой линии直系血亲以外，在血缘上同出一源的亲属。如兄弟姊妹之间，表兄弟姊妹之间，自己与伯叔、姑母、舅父、姨母之间等，都是旁系血亲。
páng xì xiě qīn
法律上称除直系亲属外与己身出于同源之血亲。如兄弟姊妹、伯叔甥姪等为「旁系血亲」。
pángxì xuèqīn
collateral relatives by bloodпримеры:
表兄弟是旁系亲属。
A cousin is a collateral relative.
父系的与父系血统有关的；以父亲血统为基础的，按父方血统追溯的族系的
Relating to, based on, or tracing ancestral descent through the paternal line.
пословный:
| 旁系 | 血亲 | ||