无意识的动作
_
безотчетное движение; автоматическое движение
примеры:
机动飞行操作的无意识动作(指习惯成自然的动作)
автоматизм выполнения операций при маневрировании
下意识的动作
машинальные движения
пословный:
| 无意识 | 的 | 动作 | |
1) психол. бессознательное
2) инстинктивный, несознательный, подсознательный
|
1) движение, телодвижение
2) действия, поступки; действовать
3) функционирование, срабатывание, операция
|