无线电中继的

无线电中继传输

〔阴〕无线电转播, 无线电中继传输.

时间分割式无线电中继系统

time division radio relay system

无线电中继线的终端局(终端站)

оконечная станция радиорелейной линии

无线电中继塔的情况不太好。我们没法用它来联络弓箭手号。

Радиовышка в очень плохом состоянии. Не думаю, что мы сможем использовать ее для связи со „Стрельцом“.

在这座半岛的尽头有一座老旧的无线电中继塔，主要用来协调港口的船行交通，不过或许也配备了用来处理超低频率的设备……

На краю полуострова есть старая радиовышка. В основном ее используют, чтобы регулировать движение кораблей в порту. Но вполне возможно, что там также есть оборудование для обработки меганизких частот...

地之角的无线电中继塔……还能用吗？

А радиовышка на Краю земли... Ей такое под силу?

无线电中继塔具体在哪个位置？

А где именно находится эта вышка?

无线电中继塔的状态不佳。我觉得那东西不能用来联络弓箭手号。

Радиовышка в очень плохом состоянии. Вряд ли получится использовать ее для связи со „Стрельцом“.

地之角的那座无线电中继塔怎么样？那个够正经吗？

Что насчет радиовышки на Краю земли? Она достаточно мощная?

这座半岛的边缘有座古老的无线电中继塔，就在无线电波与波涛的交界处……

На краю полуострова есть старая радиовышка — там, где воздушные волны встречаются с морскими...

一个锈迹斑斑的破控制箱，用来操控无线电中继塔的。

Ржавый сломанный пульт управления радиовышкой.

无线电中继站随着电流发出低沉的嗡嗡声。

Радиовышка гудит от электричества.

电话中继线 无线电中断 无线电中心 中继馈电线 无线电集中台 无线电网中心 中继线电器架 中性线继电器 中继线继电器 无线中继线路 中断线继电器 无线电继电线路 数字无线中继段 无线电接收中心 无线电通讯中断 无线电气象中心 无线电中断通信 无线电信号中断 无线电空中导航 无线电通信中断 无线电切换中心 无线电中断系统 无线电控制中心 中程无线电信标 电话中继线号码 无线电中断时间 无线电发射中心 用户电报中继线 来话中继线电器 无线电雾中信号 中波无线电信标 线路中继继电器 无线电转播中心 联络电话中继线 农村电话中继线 空中无线电导航 端接电键中继线 中线电流继电器 数字无线中继线路 长途中继线继电器 去话中继线继电器 普通中继线继电器 无线电控制继电器 无线电广播中继站 终端无线电中继站 半面电路中继线圈 开端无线电中继站 双线制电话中继器 中性线电流继电器 专线双向中继电路 无线电遥控继电器 地面无线电中继站 市话中继线继电器 无电流线路继电器 微波无线电继电器 无线电台中继线路 空中无线电领航学 无线电中心收发台 中波无线电定向台 无线电中心发射台 中央无线电俱乐部 中心无线电实验室 中央无线电实验室 中距无线电指点标 无线电中心工作室 空中无线电报务员 空中侦察无线电网 中波无线电接收机 无线电发射中心站 无线电中心收信台 无线电话电报中心 开端无线电中继机 中距离无线电信标 无线电视广播中心 空中无线电员操纵台 时分无线电中继系统 国际无线电医疗中心 微波无线电中继设备 农村无线电训练中心 无线电通讯暂时中断 中频定向无线电信标 无线电电话电报中心 无线电继电通讯线路 中距离无线电导航仪 强制无线电中断发送 中波无线电设备航路 宽带无线电中继系统 中距无线电指点标台 无线电话电报中心站 中距离无线电指点标 空中无线电设备导航 空中无线电设备领航 无线电通信联络中断 中国无线电器材公司 中等功率无线电信标 无线电话中求救信号 长途传输中继线继电器 无线电接力干线中间站 无线电继电电缆总干线 无线电脉冲调制中继器 超短波无线电中继线路 四线制话频电话中继器 感应式来话中继线电器 无线电艺术中央剧乐部 无线电技术监测中心台 双中频无线电接收装置 双中频无线电接收系统 无线电控制的空中靶标 四航向中频无线电信标 无线电控制空中航行区 感应式去话中继线继电器 中央无线电波传播实验室 无线电信号暂时中断时间 低频和中频定向无线电信标 中国国家无线电管理委员会 无线电继电电缆干线管理处 无线电微波接力通信中继站 因磁暴造成无线电通信中断 中国无线电频谱管理和监测 电子继电线路电子中继电路 长途无线电中继电视设备室 飞行器转播的无线电中继通信 中央无线电通信及广播管理局 带卫星转发器的无线电中继线路 进行破坏活动的无线电广播中心 中华人民共和国无线电管理条例 奥林匹克运动会电视无线电中心 广播、电视无线电中继干线生产联合公司 中继器中断线继电器, 中继器中继线继电器 无线电发射中心无线电中心发射台无线电中心发射台 中波台航路, 中波无线电设备航路中波无线电设备航路