无缝地板
_
jointless floor
примеры:
我将一枚硬币掉到地板缝里去了，想想办法把它取出来。
I've dropped a coin between the floorboards; try to winkle it out of there.
神龛天衣无缝地将天蓝色的宝石刚好镶嵌成辐射状的图案，并向着一个位置塌陷下去。
Его поверхность безупречно инкрустирована лазурными камнями, которые образуют звезду с лучами, сходящимися в центре.
пословный:
| 无缝 | 地板 | ||
1) без швов, бесшовный, целостный; беспрепятственный
2) техн. цельнотянутый
|
1) настил, пол; паркет; половая доска
2) диал. земля
|