无风三尺浪
wú fēng sān chǐ làng
обр. много шума из ничего
wú fēng sān chǐ làng
lit. large waves in windless conditions (idiom)
fig. trouble arising unexpectedly
wú fēng sān chǐ làng
There are billows three feet high even if there is no wind.wúfēng sān chǐ làng
The sea voyage is full of risks.【释义】比喻无缘无故也会生出事来。
【近义】无风起浪
пословный:
| 无风 | 三尺 | 浪 | |
1) волна (также перен.)
2) тк. в соч. беспутный; распущенный
|