日子还长着呢
пословный перевод
日子 | 还 | 长 | 着呢 |
1) день; срок, время; дата
2) жизнь, условия жизни
|
2) huán возвратить, возвратиться |
I 1) длинный
2) длительный, долгий
3) длина, протяжение, протяжённость; долгота
4) достоинство, преимущество
5) быть сильным (в какой-либо области); быть мастером чего-либо; хорошо владеть чем-либо
II [zhăng] 全词 >>1) расти; вырасти
2) увеличивать; расширять
3) старший (по возрасту)
4) начальник; командир; директор; глава
|
очень, весьма
|
в примерах:
我们必须好好相处,吉安娜。今后的日子还长着呢。
Мы должны работать вместе. От этого зависит наше общее будущее.