日已三竿
_
形容太阳升得很高，时间不早了。也形容人起床太晚。同日上三竿”。
rì yǐ sān gān
形容太阳升得很高，时间不早了。也形容人起床太晚。同日上三竿”。
同“日上三竿”。
明王錂《春芜记‧探遗》：“你看日已三竿，且到佛殿前探望一回何如？”
пословный:
| 日 | 已 | 三竿 | |
1) солнце; солнечный
2) день; число, дата; дневной; ежедневный
3) тк. в соч. время
4) сокр. Япония
|
1) три шеста
2) перен. солнце на высоте трёх шестов; позднее время [вставать с постели]
|