日常的操劳
rìcháng de cāoláo
житейские хлопоты
в русских словах:
ежедневный
ежедневные заботы - 日常的操劳
житейский
житейские заботы [хлопоты] - 日常的操劳
примеры:
日常的操劳
ежедневные заботы, житейские заботы [хлопоты]
给家里买些日常吃的菜，向来是由我父母操办和操劳的。
О покупке продуктов домой всегда заботились и хлопотали мои
родители.
родители.
пословный:
| 日常 | 的 | 操劳 | |
1) делать физическую работу, трудиться (физически); тяжело работать
2) стараться, хлопотать, нести всю работу
|