日用消费品
rìyòng xiāofèipǐn
повседневные потребительские товары
повседневные потребительные товары; предметы широкого потребления
goods for everyday consumption
примеры:
日常生活用布, 日常(生活)消费用布(注: 不包括服装布)
бытовая ткань
你好，聪明又内行的消费者。请拿一张传单，到瓦兹电子，满足你所有电子用品与家电产品的需求。
Приветствую вас, умный и информированный потребитель. Возьмите рекламный буклет и загляните в "Уоттс Электроникс" магазин подержаной электроники и электротоваров.
пословный:
| 日用 | 消费品 | ||
1) повседневный, обиходный
2) повседневные расходы
3) дневное использование; дневное применение
|