旱灾
hànzāi
засуха
ссылки с:
灾旱hànzāi
засухаhànzāi
由于长期干旱缺水造成作物枯死或大量减产的灾害。hànzāi
[drought; severe drought famine] 久旱无雨加之灌溉不足所致的农作物减产灾害
hàn zāi
因长期雨水不足而造成的灾害。天旱常影响农作物正常生长或使农作物枯死,影响粮食供应。
hàn zāi
droughthàn zāi
drought; dry damagehànzāi
droughtdrought disaster; drought; dry damage
亦作“旱菑”。
由於长期没有雨或少雨而又缺乏灌溉,影响作物正常生长或使作物枯死,造成大量减产的灾害。
见“旱灾”。
частотность: #18302
в русских словах:
синонимы:
примеры:
南方各省闹旱灾
провинции юга страдают от засухи
免除这个地区的水旱灾害
избавить этот район от засух и наводнений
防止旱灾; 抗旱
бороться с засухой
遭受旱灾的地区
засушливые районы
遭受旱灾的国家
посрадавшая от засухи страна
国际减轻旱灾风险中心
International Centre for Drought Risk Reduction
为南部非洲受旱灾影响国家举行的区域间认捐会议
Межрегиональная конференция по объявлению взносов для пострадавших от засухи стран южной части Африки
大非洲之角旱灾问题特使
Специальный посланник по проблемам засухи на Большом Африканском роге
百年不遇的旱灾
невиданная за последние сто лет засуха
地方志中有关于这次旱灾的记载。
There is an account of this drought in the local chronicles.
旱灾区
drought-stricken area
受旱灾影响
подвергнуться влиянию засухи
旱灾再继续下去,我的植物会枯萎。
Мои растения завянут, если засуха продержится еще несколько дней.
我的背好痛,偏偏看起来就是不会下雨。旱灾什么时候才会结束?
У меня спина ноет, но ни тучки, ни облачка не видно. Неужто эта засуха никогда не кончится?
他们必须带来上好的供品,否则就要面对旱灾!强冰雹!地震!雪崩!我早已降下过旨意!
Или они принесут мне достойные дары, или придет засуха! Град! Землетрясения! И лавины! Я сказал!
由于旱灾我们的水贮备减少了。
Our water supply has diminished as a result of the drought.
旱灾使田地荒芜。
The drought wasted the land.