星的 闪烁
_
мерцание
примеры:
星星闪烁。
Звёзды мерцают.
群星闪烁
звёзды мерцают
天空闪烁着星星。
Небо усеяно звёздами.
繁星闪烁的天空
мерцающее мириадами звёзд небо
远处有无数盏灯像星星一样闪烁。
A myriad of lights twinkled like stars in the distance.
пословный:
星的 | 闪烁 | ||
1) искриться, переливаться (о свете); сверкать, играть (о драгоценных камнях); мерцать; мигать (о свете)
2) играть, жонглировать словами; говорить туманно
3) астр. мерцание
4) физ. сцинтилляция
|