暖房
nuǎnfáng 
1) поздравить с новосельем; новоселье
朋友家暖房送什么？что подарить друзьям на новоселье?
2) обогреть помещение
暖房装置 калориферная установка
3) теплица, оранжерея
nuǎnfáng
теплица; оранжереяобогрев, отопление
nuǎn fáng
① 旧俗在亲友结婚的前一天前往新房贺喜。
② 温居。
◆ 暖房
nuǎnfáng
温室。
nuǎnfáng
I
[greenhouse] 温室
II
[call on sb.who has moved into a new home to congratulate him] 旧俗在结婚的前一天亲友到新房贺喜; 备礼祝贺乔迁新居
nuǎn fáng
1) 温室。
如：「这种新品种的兰花需在有特殊设备的暖房才能生长。」
2) 迁居或结婚前一日，邻里亲友送酒食前往道贺，称为「暖房」。
水浒传．第一○四回：「那三个女眷，通是不老成的，搬些酒食，与王庆、段三娘暖房，嘻嘻哈哈，又喝了一回酒，方纔收拾歇息。」
儒林外史．第二十一回：「那日搬来，卜老还办了几碗菜替他暖房，卜老也到他房里坐了一会。」
nuǎn fáng
heating
central heating
greenhouse
hothouse
to pay a house-warming visit
nuǎn fáng
brooder; greenhouse; hothousenuǎnfáng
1) topo. greenhouse; hothouse
2) housewarming party
3) pre-marriage celebration by friends and relatives
1) 指备礼贺皇后住进新宫。
2) 泛称备礼贺人迁入新居或新屋落成。
3) 指备物贺人新婚。
亦称“煖屋”。
1) 地下设坑道烧火取暖的房子。
2) 旧俗入新房或迁居，亲友送礼饮宴祝贺，称“煖房”。
частотность: #53420
в русских словах:
оранжерейно-тепличный
温室暖房的
оранжерейный
温室的 wēnshìde, 暖房的 nuǎnfángde
оранжерея
温室 wēnshì, 暖房 nuǎnfáng
теплично-оранжерейный
温室暖房的
синонимы:
примеры:
暖房装置
калориферная установка
温室, (玻璃)暖房
вегетационный домик
温室一种温室，尤指（植物园中）将植物摆放得很美观以供观赏的暖房
A greenhouse, especially one in which plants are arranged aesthetically for display, as at a botanical garden.
在那所房子后面是一个暖房。
Behind the house is a greenhouse.