暗夜女猎手的召唤
пословный перевод
暗夜 | 女 | 猎手 | 的 |
1) тёмная ночь, глубокая ночь
2) обр. отсталое общество
3) анье (название вида насекомых в древних книгах)
|
1) женщина; женский
2) дочь
3) словообразовательный элемент, указывающий на принадлежность к женскому полу
|
охотник, егерь
|
召唤 | |||
1) призывать, звать; призыв, зов
2) вызывать; вызов
|
в примерах:
军团的阴谋:召唤伊利达雷恶魔猎手 - 女性暗夜精灵
Скверные махинации: Призыв охотника на демонов – ночной эльфийки
军团的阴谋:召唤伊利达雷恶魔猎手 - 男性暗夜精灵
Скверные махинации: Призыв охотника на демонов – ночного эльфа
你去解决掉她的诱捕者,我会尽力找出暗夜女猎手莱瑟拉的下落。
Ты займись звероловами, а я отправлюсь на поиски самой Лексеры.