更仆难尽
_
см. 更仆难数
ссылается на:
更仆难数gēng pú nán shǔ
бессчетное количество, несметное число, не счесть
бессчетное количество, несметное число, не счесть
同“更仆难数”。
梁启超《近世文明初祖二大家之学说》上篇：“如奈特因萍实坠地而悟吸力之理；瓦特因沸水蒸腾而悟汽机之理：如此类者，更仆难尽。”
пословный:
| 更仆 | 难 | 尽 | |
1) 更番相代。
2) 形容多，数不胜数。
3) 谓计算。
|
1) трудный; тяжёлый; трудно; трудность
2) неприятный; противный
II [nàn]1) бедствие; катастрофа
2) тк. в соч. укорять; обвинять
|
1) по возможности; всячески; как можно
2) самый; крайний
3) в пределах
II [jìn]1) исчерпать; отдать всё без остатка; до конца выполнить
2) тк. в соч. конец; до конца
3) книжн. всё; все
|