更张
gēngzhāng
1) менять, изменять
2) настраивать (напр. цитру); перестраивать
gēngzhāng
调节琴弦，比喻变更或改革。参看〖改弦更张〗。gēngzhāng
[mend one's ways and change over to new ones] 改施弓弦, 重新张设, 比喻变更或改革
窍譬之琴瑟不调, 甚者必解而更张之, 乃可鼓也。 --董仲舒《举贤良对策》
gēng zhāng
1) 调整琴弦，重新张设。
汉书．卷二十二．礼乐志：「辟之琴瑟不调，甚者必解而更张之，乃可鼓也。」
2) 更改、变革。
福惠全书．卷十四．刑名部．人命上：「依样葫芦，断不肯更张。」
gēng zhāng
lit. to restring one’s bow
to reform and start over again
gēng zhāng
change over to new ways; make a fresh startgēngzhāng
1) change over to new ways; make reforms
2) tune a stringed instrument
1) 重新张设。
2) 比喻变更或改革。
частотность: #32264
в самых частых:
примеры:
改弦更张
реорганизовать что совершенно по-новому