曼珠莎华

mànzhūshāhuá

санскр. mañjūṣaka, см. 石蒜

ссылки с:

ссылается на:

石蒜shísuàn
бот. ликорис лучистый (лат. Lycoris radiata)

пословный:

曼珠	莎	华
_ 同“曼殊”。清陈康祺《郎潜纪闻》卷五：“曼珠，译言妙吉祥也，又作曼殊室利。按珠、殊同音，‘曼珠’亦即‘汉珠’二字。其易珠为洲，盖由洲字义近地名，故汉字假借承用之。”参见“曼殊室利”。	suō; shā I, suō 1) см. 莎草 2) саго (крахмал, получаемый из сердцевины стволов пальм) 3) вм. 蓑 II, shā см. 莎鸡全词 >>	huá 1) разноцветный; яркий 2) тк. в соч. перен. расцветать 3) тк. в соч. великолепный; пышный 4) седой; белый (о волосах) 5) Китай; китайский

похожие: