所有最终产品和劳务的市场价值

рыночная стоимость всех конечных товаров и услуг

好吧，猎魔大师…你的第一印象看起来不怎么样，但最终证明了你的价值。拿去吧，你的报酬。

Ну, милсдарь ведьмак, на первый взгляд вы не производите хорошего впечатления, но справились отменно. Ваша награда.

侏儒价值最 大化！

Самый ценный гном!

黑鳞巨蟒价值最大的就是它的鳞片和利齿了。

Чёрный чешуйчатый питон больше всего ценится из-за своей чешуи и острых клыков.

变量到达最终值所用的时间，以秒为单位。

Время в секундах, в течение которого переменная должна достигнуть целевого значения.

给我钱、给我钱、给我钱，比起猎魔人，你听上去更像是个讨饭佬。我说是多少你就只能拿多少，我说的就是最终价格！

Дай-дай-дай... Ты больше похож на побирушку, чем на ведьмака. Получишь, сколько я сказал. Это мое последнее слово.