但我衷心地建议您，趁早放弃诡辩。因为这很可能影响到最终处理时，您需要缴纳的罚金。

Мой вам совет, завязывайте с махинациями, да поскорее. От этого зависит размер вашего штрафа.

远程成批处理终端设备

remote batch terminal

我们需要再一次的失败机会，才能深入探索这个议题。除了最终阶段的处理外，第12号受试者已经没有其他用处了。

Нам нужен еще один объект, чтобы изучить вопрос получше. С Объектом-12 мы уже ничего не сделаем, если не считать окончательной обработки.

最理想植株密度的处理设计

treatment designs to optimum plant density

首先让我们来处理最紧要的问题。

Firstly, let us deal with the most important issue.

觉醒者自己变成了沉默僧侣。达莉丝处理了他们的身体，那曾经装着他们强大灵魂的躯壳，直到在时间中毁坏。他们被埋葬于陵墓里，那卢锡安曾偷取诸神秘源的地方，那觉醒者最终牺牲的地方。

Пробужденные превратились в безмолвных монахов. Даллис заботилась об их телах – пустых вместилищах, в которых больше не было души, – пока они наконец не угасли. Их похоронили в той самой усыпальнице, где некогда Люциан похитил Исток у богов, а потом пробужденные совершили последнее самопожертвование.

我还要在这里处理最后一件事，处理好了之后，我也会去轻策庄的。

Как только я улажу некоторые дела, сразу же пойду в Цинцэ.

抱歉我有些坏消息，帮忙处理最后一名死者尸体的守卫…

Мне очень жаль, но солдаты, которые занимались телом последней жертвы...

我一直在找你。我叫做拳击手。老大叫我来处理最近传到联邦的一些传言。

Я вас искала. Меня зовут Боксер. Босс вызвал меня в связи с какими-то слухами, которые распространяются в Содружестве.

绘制着古代形象的古书抄本。鲜有人能解读它的含义；据说最终理解了其中真意的学者最终都陷入了癫狂。

Свиток, исписанный древними изображениями. Говорят, немногие могут расшифровать их значение, и те немногие учёные, у которых получилось, сошли с ума.