有事同群众商量
_
в любой работе советоваться с массами; советоваться с массами
примеры:
有事同群众商量
в делах советоваться с массами
пословный:
| 有事 | 同群 | 群众 | 商量 |
1) по делу; есть дело (к кому-либо)
2) быть занятым
|
1) народные массы; масса; народ; массовый
2) люди, народ; обычный (типичный) человек; в [общей] массе
3) человек из [беспартийной] массы (из народа ― в отличие, напр. от членов партии)
4) массовка
|
консультироваться, советоваться, совещаться; обсуждать; договариваться
|