有人驾驶机轨道指挥所
_
пилотируемый орбитальный командный пункт
пословный:
| 有人驾驶 | 机 | 轨道 | 道指 |
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|
1) железнодорожный (рельсовый) путь; колея; рельсовый
2) астр. орбита; орбитальный
3) закономерность, правило; закон, порядок; норма; колея
|
сокр. от. 道琼斯工业平均指数
Промышленный индекс Доу-Джонса (англ. Dow Jones Industrial Average, DJIA)сокр. 道指
|
| 指挥所 | |||